Fuel for the imagination

Reading The Closer by Michael Connelly, something on page 59 stopped me dead in my tracks. Two detectives were having a meal break and the woman had ordered pork chops. Her plate arrived with SIX of them on it!! No wonder Americans are so BIG!